Dormidas nos Açores caem 2,2% em Maio apesar da subida dos mercados externos

Os estabelecimentos de alojamento turístico dos Açores registaram 448,7 mil dormidas em Maio, no conjunto da hotelaria, alojamento local e turismo no espaço rural, o que representa uma quebra homóloga de 2,2%, segundo os resultados preliminares divulgados pelo Serviço Regional de Estatística dos Açores.
A descida foi determinada pelo comportamento do mercado nacional. As dormidas de residentes em Portugal totalizaram 118,7 mil, correspondendo a 26,5% do total, e diminuíram 11,0% face ao mesmo mês do ano anterior. Em sentido contrário, os mercados externos somaram 330,0 mil dormidas, 73,5% do total, registando uma subida homóloga de 1,5%.
Em Maio, os Açores receberam 140,5 mil hóspedes no conjunto dos estabelecimentos de alojamento turístico, mais 0,4% do que no mês homólogo. A estada média fixou-se em 3,19 noites, o que traduz uma diminuição de 2,6%. O SREA assinala que a variação homóloga mensal do total das dormidas está em terreno negativo desde Outubro de 2025, tendo em conta os resultados definitivos de 2025, os provisórios de Janeiro a Abril de 2026 e os preliminares de Maio.
Por tipo de estabelecimento, a hotelaria concentrou 54,4% das dormidas, com 243,9 mil dormidas, e foi o único segmento a crescer, registando uma subida homóloga de 3,3%. O alojamento local representou 41,1% do total, com 184,2 mil dormidas, menos 8,1% do que em Maio de 2025. O turismo no espaço rural somou 20,5 mil dormidas, correspondentes a 4,6% do total, e recuou 6,4%.
Na hotelaria, os mercados externos compensaram a quebra do mercado nacional. As dormidas de residentes em Portugal caíram 6,5%, para 82,0 mil, enquanto as dormidas de residentes no estrangeiro aumentaram 9,0%, para 162,0 mil. O número de hóspedes na hotelaria atingiu 84,4 mil, mais 6,9% em termos homólogos, e a estada média foi de 2,89 noites, menos 3,4%.
Ainda na hotelaria, a taxa líquida de ocupação-cama atingiu 60,5%, mais 0,4 pontos percentuais, e a taxa líquida de ocupação-quarto chegou aos 74,8%, mais 2,3 pontos percentuais. Os proveitos totais cresceram 15,0%, para 24,6 milhões de euros, enquanto os proveitos de aposento aumentaram 9,5%, para 17,9 milhões de euros. O rendimento médio por quarto disponível, RevPAR, foi de 96,24 euros, e o rendimento médio por quarto utilizado, ADR, atingiu 128,59 euros.
O alojamento local manteve uma evolução negativa. Em Maio, registou 184,2 mil dormidas, menos 8,1% do que no mesmo mês do ano anterior. O mercado nacional caiu 21,1%, para 33,9 mil dormidas, e os mercados externos recuaram 4,6%, para 150,3 mil dormidas. O número de hóspedes diminuiu 8,4%, para 49,6 mil, embora a estada média tenha aumentado 0,3%, para 3,71 noites. A taxa bruta de ocupação-cama foi de 33,2%, menos 3,2 pontos percentuais.
No turismo no espaço rural, as dormidas desceram 6,4%, para 20,5 mil. O mercado nacional cresceu 2,7%, para 2,8 mil dormidas, mas os mercados externos diminuíram 7,7%, para 17,7 mil. Este segmento registou 6,4 mil hóspedes, menos 4,9%, e uma estada média de 3,19 noites, inferior em 1,5% à do mês homólogo. Os proveitos totais recuaram 1,7%, para 2,1 milhões de euros, e os proveitos de aposento diminuíram 2,6%, para 1,8 milhões de euros.
Considerando apenas hotelaria e alojamento local, que representaram 95,4% do total das dormidas em Maio, os Açores registaram 428,1 mil dormidas, menos 2,0% em termos homólogos. Neste conjunto, São Miguel concentrou 295,5 mil dormidas, o equivalente a 69,0% do total, seguindo-se a Terceira, com 52,7 mil dormidas, 12,3%, o Pico, com 28,4 mil dormidas, 6,6%, e o Faial, com 26,6 mil dormidas, 6,2%.
Por ilhas, também na hotelaria e alojamento local, as maiores subidas homólogas ocorreram na Graciosa, com mais 52,3%, no Pico, com mais 13,3%, nas Flores, com mais 5,1%, e na Terceira, com mais 4,7%. Faial e Corvo também cresceram, respectivamente 0,9% e 0,8%. Em sentido contrário, Santa Maria registou a maior quebra, com menos 15,4%, seguida de São Miguel, com menos 4,8%, e São Jorge, com menos 3,7%.
Entre os principais mercados externos, a Áustria apresentou a maior subida homóloga das dormidas, com mais 22,3%, seguida da Alemanha, com mais 21,9%, e dos Estados Unidos da América, com mais 17,4%. As maiores descidas verificaram-se nos mercados da Dinamarca, com menos 26,9%, do Brasil, com menos 23,5%, e de Espanha, com menos 22,5%.
A Alemanha foi o maior mercado emissor externo em Maio, com 63,8 mil dormidas, representando 19,3% das dormidas de residentes no estrangeiro, e uma subida homóloga de 21,9%. Os Estados Unidos da América surgiram praticamente ao mesmo nível, com 63,7 mil dormidas, também 19,3% do subtotal externo, e uma variação positiva de 17,4%. Seguiu-se a França, com 27,1 mil dormidas, 8,2% do subtotal, mas com uma descida homóloga de 4,6%.
No acumulado de Janeiro a Maio, o conjunto dos estabelecimentos de alojamento turístico dos Açores registou 1,3 milhões de dormidas, menos 5,6% do que no mesmo período de 2025. O número de hóspedes foi de 424,2 mil, menos 4,9%, e a estada média situou-se em 3,11 noites, menos 0,8%.
O SREA precisa que os resultados de Janeiro a Abril de 2026 são provisórios e os de Maio são preliminares, podendo ser revistos até se tornarem definitivos. Em comparação com o conjunto do país, onde as dormidas aumentaram 2,8% em Maio, os Açores mantiveram uma evolução homóloga negativa no total do alojamento turístico.