O terceiro número de Ogygia: Revista Literária, sobre o tema Mágoas, Dores e outros Dissabores, acaba de ser publicada e, já está disponível ao público ao preço de custo, sem qualquer lucro para Moonwater Editions, Bruma Publications ou para as co-editoras da revista. O preço de impressão e de venda ao público de cada edição depende do número de folhas, mas será sempre posta à venda pelo preço mínimo, conforme salienta Avelina da Silveira, editora de Moonwater Editions, que, em associação com a Bruma Publications of Fresno University, em Califórnia, publica a revista.
Ogygia: Revista Literária é uma revista única no panorama literário português porque é criada e publicada por três mulheres, Paula de Sousa Lima, Vera Pires e Avelina da Silveira, e todos os contributos literários, de investigação e artísticos são exclusivamente de mulheres para o mundo. Queremos apresentar o que de melhor se faz no mundo lusófono e na diáspora açoriana e difundir essa excelência, feita por mulheres, para enriquecer a língua portuguesa e a cultura açoriana, tanto nas ilhas como nas comunidades espalhadas pelo mundo.
“Começou como o sonho de uma revista modesta, mas da melhor qualidade, e transformou-se em algo notável. Desde o início, queremos que seja uma revista online, semestral e gratuita porque acreditamos na democratização do acesso à cultura para tod@s. Continuaremos a oferecer este acesso gratuito e a enviar PDF de números da revista gratuitos a quem os pedir. Porém, houve quem lamentasse a ausência de uma revista física para manusear e guardar. Assim, de seis em seis meses, publicaremos um número de Ogygia: Revista Literária, tanto em formato digital quanto impresso, disponível em Amazon.com e Amazon.es”, informa Avelina da Silveira.